Re: meaning of shabad
no 1 special · 11 Nov 2005
any1?
Re: meaning of shabad
www.rskhalsa.blogspot.com · 11 Nov 2005
http://www.sikhitothemax.com/page.asp?ShabadID=5059
Re: meaning of shabad
Kulwinder Singh · 16 Nov 2005
Dear prabjoath Ji ,
I am going to attempt to explain this,
Seems Like Kabir Ji is saying that the process of death does not stop on no one and it goes on, Kabir ji reflecting on his observation that people have gone ( died) in front of him male and female both genders are dying, and he contemplating that it may stop but it has not and in the next line Kabir Ji is saying
kabeer dhaekh dhaekh jag dtoo(n)dtiaa kehoo(n) n paaeiaa t(h)our ||
That he has seen the world and looked for some kind of destination or place where it ( Death) can stop but no it does not stop anywhere,
It is my simple understanding of the lines you have mentioned and I have added extra line to make bit of more explanation to the question,
By no mean it is The Right or The Only explanation of these lines, If you like it or think it is good enough then fine and thanks, if you disagree with it even then it is fine and thanks, Just then ignore my attempt.
It is actually a very good choice of Shabad. Accept my thanks also for making this question.
Thanks
Kulwinder Singh
[%sig%]