Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Jarnail Singh Arshi gyani · 19 Nov 2004

WAHEGURU JI KA KHALSA WAHEGURU JI KI FATEH. Can it be possible for "GURBANI" to be written by ... Bhai Lehna Ji... ( as an example) or ONLY By GURU ANGAD JI ?? Some points to consider.... maybe some esteemd reader can comment. 1. ONLY GURU NANAK is AAD GURU.... from WAHEGURU. Therefore His GURBANI is from his entire life...becasue even as a child of five sitting in front of the Panda/Pandit/maulavi...GURU JI Ucharred Gurbani. 2. But from Bhai lehna Ji onwards...GURBANI is ONLY recorded when Bhai lehna Ji became GURU ANGAD Sahib Jee... 3. Bhai Amardass Ji was bestowed Gurgadhi at a very advanced stage after nearly 22 years of sewa/naam simran.....and His Anand Sahib and other Gurbani comes after Gurgadhi. 4. Guru Amardass Ji is said to have lifted up the CHILD Arjun ( Guru Ji's grandson) and sat him in his lap and prdicted that this child was Guru Ka Dohta..GURBANI ka BOHITHA... the grandchild of the Guru..SHIP of GURBANI. And that was Exactly what GURU ARJUN JI was to become later as His GURBANI is the MOST PROLIFIC after GURU NANAK sahib jee.. 5. The Words MEHLA Pehla , dooja, teeja, choutha, panjvaan, nouvaan etc is already an indication that this GURBANI is written by the respective GURU JI SAHIBAAN. 6. We have Gurbani Pharmaan that declares GURBANI is DHUR KI BANI.... as such it is imperative that DHUR KI BANI can ONLY come to a GURU...and not to a "person" who is not yet GURU...THAT wouldnt classify as "DHUR KI BANI" 7. The same criteria applies to Bhagat bani...MOST if not all the "bani" written by the bhagats especially kabir BEFORE he attained "GURMATT" is REJECTED by GURU JI. ONLY when Kabir Ji attained that special stage in life when whatever he wrote was TOTALLY IN LINE with GURMATT..is accepted fro inclusion in GURGU Granth JI. ALL prior bani is REJECTED as unfit....and the proof of this is that the Kabir panthis have a tremendous amount of kabir bani bhajans etc OUTSIDE of Gurbani recorded in Guru Granth ji under Kabir's name. Some other Bhagats have only a SINGLE LINE of "GURBANI" included in Guru Granth Ji...surely if a person can write a single line..he must have written a lot more...BUT then that doesnt meet GURU ji's strict criterion. The SAKHI that I am referring to is the one connected with GURU ARJUN SAHIB JEE about writing Shabad Hazare when he was just a child and the GURU was GURU RAM DASS JI. IS it "possible" for the child ARJUN to write GURBANI when He was not yet GURU ?? How could DHUR KI BANI come to a person who is not yet GURU ?? SAKHIS are creations of very imaginative minds....some are so obviously weird and anti-GURMATT that we can dismiss them instantly ( YET even these have their adherents who religiously quote them again and again in their parchaar/katha etc...and look very askance at anyone who even suggests that their sakhi is anti gurmatt) Thus we have KALYUG personified and talking to GURU JI... as if time is a person....when we have GURU NANAK JI's personal testimony in a SHABAD that ( to BLAME a YUGG ?? is displaying ones own weaknesses)... WHEN in SATYUG/DWAPAR etc, it was the SAME SUN, the SAME MOON, the SAME STARS, ( and by implication the same water/air/trees/earth/ etc etc) THEN why do people "blame" KALYUG for their SINS...surely GURU JI SAYS: IT is the PEOPLE's MANN that is changed...NOT the YUGG. TIME (YUGG) is the SAME...people change...Kalyug is just a conveneint SCAPEGOAT. (The sakhi attached to this shabad is that once Bhai mardana and Guru JI arrived at Bhagwaan Krishan ji's Birthplace...and in the HOLY Mela/Pooja etc..some BRAHMINS were caught doing something very very "inappropriate"....and the People's excuse for this was: THIS IS KALYUGG ...WHAT else do you expect ?? When GURU JI heard this..He Uchaared this shabad about the yuggs.) and perfectly right all this is. How many times have we heard people saying things like : Kalyug hai jee, thats why people are stealing the Guru's Golak, raping children, murdering friends and blood relatives for money,mothers killing daughters, Mothers in law seducing their sons in law...etc etc...KALYUGG is a pretty good SCAPEGOAT for our own FAILINGS and CRIMINAL MINDS ??? SO while this particular sakhi looks ok.... the one about kalyug personified and trying to seduce Guru Ji is totally out.... Prof sahib Singh Ji's Guru Granth darpan concentrates solely on GURBANI aarths. There is not a SINGLE sakhi included....unlike the various teekas of Sants/ and earlier Gyanis...which contain not one or two but sometimes several sakhis attached to each shabad....and almost all of these are taken from HINDU TEXTS and MYTHS. Most of these are so obviouly anti-Grmatt that they can be dismissed out of hand. I am not dissing ALL sakhis...just saying we MUST use GURBANI as a TOUCH STONE to judge each sakhi. Personally, I NEVER attach any sakhi to my gurbani santhiyas as GURBANI by itself is SO GREAT that it needs no "ADDITIONS" to make it "interesting"..I have found the sakhis DISTRACT from the DIVINE MESSAGE of GURBANI rather than help....BUT if any reader more into Sikhi can help me change my mind...Please do. Dassan dass jarnail Singh.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Bijla Singh · 20 Nov 2004

Interesting points. never really thought about the sakhi of Guru Arjan Dev Ji but makes sense. and kalyug, Gurbani says "Ik Gharee Na Miltay Tan Kaljug Hotaa" now that is a real kaljug in Gurmat. when majority people believed Waheguru they only followed the Truth and all were free from the circle of life and death. that time was called Satyug or Time of Truth. now, people have forgotton Waheguru, so this is kalyug or time of kaal (death) because most people are not free from this trap which is why Guru Ji says "Now, the Dark Age of Kali Yuga has come. Plant the Naam, the Name of the One Lord." (1185). Only true Gursikhs are free and only because Guru Ji saved them. The following Shabad is very beautiful. Ang 902 Raamkalee, First Mehl, Ashtapadees: One Universal Creator God. By The Grace Of The True Guru: The same moon rises, and the same stars; the same sun shines in the sky. The earth is the same, and the same wind blows. The age in which we dwell affects living beings, but not these places. ||1|| Give up your attachment to life. Those who act like tyrants are accepted and approved - recognize that this is the sign of the Dark Age of Kali Yuga. ||1||Pause|| Kali Yuga has not been heard to have come to any country, or to be sitting at any sacred shrine. It is not where the generous person gives to charities, nor seated in the mansion he has built. ||2|| If someone practices Truth, he is frustrated; prosperity does not come to the home of the sincere. If someone chants the Lord's Name, he is scorned. These are the signs of Kali Yuga. ||3|| Whoever is in charge, is humiliated. Why should the servant be afraid, when the master is put in chains? He dies at the hands of his servant. ||4|| Chant the Praises of the Lord; Kali Yuga has come. The justice of the previous three ages is gone. One obtains virtue, only if the Lord bestows it. ||1||Pause|| In this turbulent age of Kali Yuga, Muslim law decides the cases, and the blue-robed Qazi is the judge. The Guru's Bani has taken the place of Brahma's Veda, and the singing of the Lord's Praises are good deeds. ||5|| Worship without faith; self-discipline without truthfulness; the ritual of the sacred thread without chastity - what good are these? You may bathe and wash, and apply a ritualistic tilak mark to your forehead, but without inner purity, there is no understanding. ||6|| In Kali Yuga, the Koran and the Bible have become famous. The Pandit's scriptures and the Puraanas are not respected. O Nanak, the Lord's Name now is Rehmaan, the Merciful. Know that there is only One Creator of the creation. ||7|| Nanak has obtained the glorious greatness of the Naam, the Name of the Lord. There is no action higher than this. If someone goes out to beg for what is already in his own home, then he should be chastised. ||8||1|| Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Jarnail Singh Arshi gyani · 20 Nov 2004

Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. Thank You veer Bijla Singh Ji. I really and thoroughly enjoyed your post. Added to my knowledge quite a lot. Thanks. jarnail singh.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

G Singh · 20 Nov 2004

brilliant points

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

..... · 20 Nov 2004

There is no question that is not answered in gurbani. There are times when sakhis are needed for demonstration.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

ManjitKaur · 21 Nov 2004

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. dear Author:... Ji. How right you are that GURBANI is 100% COMPLETE and SELF SATISFYING. IT is that perfect dish that needs no condiments, no massalla, no salt, no.....NOTHING at all..IT is JUST TOO PERFECT. Thetrefore SAKHIS as "condiments, salt, massala, to add "something" to GURBANI is superflous.. Anyway IF a SAKHI is needed at all...we must make sure it is as PER GURMATT and does not introduce any ANTI-GURMATT/MIRACLE element/Fantasy element/magic element/impossible element/against nature element etc. MOST if not all stories taken from the HINDU Scriptures and HINDU Traditions contain ALL of the above...Here we have DEvtas "churning" the oceans with mountains to get amrit, which is then stolen and the devtas get it back with DECEIT and CHEATING which are Morally WRONG, devtas turning into "husbands" to RAPE other's wives, devtas turning into lusty beautiful women to seduce others etc. I dont see what MORALITY is taught by such SAKHIS..and to MIX them up in a GURBANI VICHAAR is CHEAP SKATE trick of "kathakar" that is not well versed in Gurbani trying to waste the sangats time with cheap entertainment...IF we want cheap entertainemnt we can go see TV Grimms Fairy Tales or Arabian 100 Nights... or watch SHREK where we can watch a donkey TALKING !! at lease we know we are in a cinema not gurdwara. Manjit Kaur

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

A Singh · 22 Nov 2004

Manjit Kaur, I in no way doubt the authory of the Sri Guru Granth Sahib, however I feel your view is extremely blinkered. We have various Shabads in Gurbani which reference many things outside of what you have termed "Gurmatt", however the Sakhis or as you put it 'Salt and Masala' condiments are necessary to understand why Guru Sahib has referenced them and what the updesh is for us in this regard. This anti-Sakhi approach is the product of those who believe that Sikhi is 'scientific and logical' religion and those who are unwilling to accept anything other than literal translations of Gurbani. These people will also argue that our Guru Sahibs spoke in 'simple' language of the 'street' and hence consider it fine that they refer to them as 'gangters' and 'init' and 'wicked', because that's Guru clearly would have wanted us to behave yes? Gurbani is written in a variety of languages, collectively 'Sant Bhasa' and is the ultimate guide to everything. To understand Gurbani we need to look beyond just literal meanings or simplification. If Sakhis are only condiments and masala, then you can join the hordes of those 'rationalists' who would like to burn and whitewash our janamsakhis and reduce the account of Guru Nanak to a single page, which will provide us with such a great heritage no doubt! Gurbani is amazing, to continually refer to it as simple and basic is frankly insulting. The veechar found on Gurmatveechar.com is perfectly within the realms of Gurmat and frequently makes use of a whole variety of Sakhia which according to you are 'masala' and anti-gurmat. I wish you luck with your protestantnized single line word for word literal distorted translations of Gurbani.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

P Singh · 22 Nov 2004

A Singh , I totally agree with you. Gurbani has to be contemplated on, it is not "simple" and cannot be intrepreted "literally", it is VERY deep. jay ko bujhai hovai sachiaar.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Jarnail Singh Arshi gyani · 22 Nov 2004

Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. dear Singh and P singh Ji, I read and reread Manjit Bhen Ji;s post about ten times and failed to see where according to YOU .. she says: Gurbani is "simple" street wise language, must be literally translated, word for word etc etc. twisted and distorted translations etc. These are your observations...NOT hers. What she says ( i think..if not she can explain herself).... is that GURBANI is COMPLETE in itself...and that is correct. Thaal wich teen vasthu paiyeoo... the THAAL of GURBANI iscomplete...no salt/masallas ned to be added to "improve" its taste. TRUTH needs no "embellishment".... LIES and Half truths need that. Prof sahib singh has translated GURBANI...it is Not word for word translation, simplified, literally translated or all of what you say....I must say it is the BEST Translation yet...and all accomplished without any sakhis/fairy tales/ condiments and salt to embellish thetaste of the TRUTH in GURBANI. This is what Manjit means. ( If she differs then I am sorry to be presumptive) Dass jarnail singh.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

G Singh · 23 Nov 2004

Sakhis that havent come from gurbani arent really relevant...cud jus be stories that have been made up...irrelevent...

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

___ · 23 Nov 2004

saad sangat jio apologies for not centralising too much on the thread itself i quickly scanned this and came across manjit kaurs post which i disagree with. manjit kaur "Anyway IF a SAKHI is needed at all...we must make sure it is as PER GURMATT and does not introduce any ANTI-GURMATT/MIRACLE element/Fantasy element/magic element/impossible element/against nature element etc." page 61 Pertakh Darshan - In search of the true Guru " At amrit vela the room was suddenly flooded by a very bright light. My body became WEIGHTLESS." Ones body is weighted down through law of gravity if we look at this scientifically, but Bhai rama singh experienced something beyond nature. I believe nam rassna gursikh over limited science matt anyday. Remember what "pertakh" means and became weightless not "thought" or "imagined". Bhai sahibs beautiful educating life experiences in his valuable book contains many kautaks ( miracle element), this was a jeevan mukht soul we are talking about virley kei kei. certain things that may seem impossible for you may not be for nam abhyasi gursikhs such as Bhai Rama Singh and Bhai Sahib Randhir Singh and any other gursikhs for that matter potentially, just because your mind says "its impossible" doesnt mean it is for others who jap nam. Some gursikhs have levitated what is science or base material in front of sikhi? so how can we limit sikhi to such boundary as individual matt or what is only percieved by what we think limited to our own parameters ? we havent seen baba deep singh jis shaheedi and physically may seem impossible for a body to fight with cut head, but why do believe? power of NAAM. page 262 Divine Power ( In Search of the True Guru " using the divine khaamden shakti Sri Guru Gobind Singh showed Bahadur shah countless diamonds in the river Godavri" " Guru's devoted sikh, Daan Singh said to them be patient Guru ji will pay you in full when the sangat makes further donations. But they remained stubborn and said we shall not go further without recieving our wages . Hearing this Guru ji caused a kautak (miracle element) and a gursikh appeared with ases laden with gold coins." " All these kautaks ( miracle element) are made possible by the khaamden shakti (divine power). Those who do naam simran aquire such powers also." Grouping kautaks (which nam rassna gurmukhs talked about and in some cases experienced) with magic, fantasy shows that you just have not educated yourself enough on sikhi . Please read rangle sajjan and bhai sahibs book it will help you understand that the dimensions of sikhi is beyond the world of mere science and matter and centrally focused on naam shabad. JBS Haldane : The material world which has been taken for a world of blind mechanism, is in reality a spiritual world, seen very partially and imperfectly. The only real world is the spiritual world. The truth is that not matter, not force, not any physical thing but mind and personality is the Central fact of the universe. This is supported by all advanced physicists. Albert Einstein : I believe in God, the God of Spinoza, who reveals Himself in the orderly harmony of the human universe. I believe that intelligence is manifested throughout all nature. Kirtler F Mather: For several decades the results of scientific investigation appeared to be leading directly towards a mechanic explanation of the nature and cosmic energy. All that has changed in the last few years. We now know the latest of the analysis of material object, when we penetrate as far as we may into the secret of the nature of things, gives wholly different impression from that our fathers had a generation ago. ...The nearest approach we have thus far made to the ultimate in our analysis of matter and of energy indicates that the universal reality is mind. Matter becomes simply an expresion of mind. This represents my belief about God. It leads naturally to a statement about personality. For me God is everything in the universe which tends to produce a fine personality in human being. page 63 " The Way To Establish Permanent Peace " Sant Attar Singh Mastuana

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

...... · 24 Nov 2004

can someone tell me more about proffessor sahib singh please? who else has translated? is mahan kosh translated into english? is it true bani has more than one meaning? this is what i was told by a singh.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

ManjitKaur · 24 Nov 2004

Waheguru Ji ka Khalsa Waheguru Ji ki fateh. The Late Prof sahib Singh has written in PUNJABI the most comprehensive and most widely accepted TEEKA of sri Guru Granth Ji. It is called Sri Guru Granth DARPAN and is in 10 Volumes. It is online at www.gurugranthdarpan.com. There is NO English Translation as yet. Many other TEEKAS are available...one of the earliest is the heavily Brahminised version...it is called the Fareedkoti Teeka in Four Volums. Another good version is by Prof. Harbans Singh. A Very Good one is by Bhai Veer Singh, but it is only up to about AAng 400+ because Bhai Sahib Jee passed away before he could complete the project. The Only TEEKA that is in ENGLISH as well as PUNJABI side by side is that done by MANMOHAN SINGH and is in 8 volumes.. this is published by the SGPC and used all over the Westrern World. Another "translation into English" is done by dr Sant Singh and this is used by Yogi harbhajan Singh Jis followers and other westerners..it is available in CD and is online at Sikhnet. The Mahan Kosh is in PUNJABI only and it is By Bhai Kahn Singh Nabha who also assisted in he teeka of Faridkot. Prof Sahib Singh is the one who properly explained GURBANI GRAMMAR as it is used by the GURU ji, and why accordingly siharis, aunkars etc are used to change various words and what they mean in different situations. For example Nanak, occurs in three different versions..one MUKTA, one woth SIHAREE, and one with AUNKAR. Before Prof Sahib Singh, it was generally thought that this was SUPERFLOUS and had no meanings...but sahib singh ji explained why the aunkars/siharees are used and how. Now the "traditional" taksaals also follow Prof sahib Singh's "explanations of Gurbani grammar" as certain words with AUNKAR at the end MUST be PRONOUNCED AUNKAR FREE as the Aunkar is ONLY to show GRAMMAR and not alter its PRONOUNCIATION ( Pronouncing the Aunkar at the end with along ho makes the word MEANINGLESS) Example SAH(aungkar) is NOT to be pronounced SAHO...the Aunkar signifies the SHAH_ (Premier Shah wahegururu...as opposed to an ordinary shah who is the village moneylender bania) Manjit kaur

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

ManjitKaur · 24 Nov 2004

waheguru ji ka khalsa wahegureu ji ki fateh. GURBANI has ONLY one meaning.... to say that GURBANI has MANY MANY meanings is stretching the meanings and is WRONG. Normally the SANTS do this to show their "knowledge" of Gurbani...the "more" meanings a sant can make out... the more santly he is. IF Gurbani was so AMBIGUOUS that it can have MULTIPLE MEANINGS then people would be higly CONFUSED and MISLED.URU JI never intended people to be MISLED and confused..but our HAUMAII is fed if we can make more and more translations and meanings that no body else has thought about yet !!!.. Then the situation deteriorates to: This way can...THAT way also can...THis is right...THAT is also right....and MAYHEM is the result...something the derawallahs love as many "meanings" make for many differences...good for business of chela making. manjit kaur

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

AnotherSingh · 24 Nov 2004

When we look at Gurbani from a higher avastha we are able to understand it better. This does not mean it has contradictory meanings. For example, if you are learning english grammer you may have a kacha understanding of it at one point. However, later on in life when you are more mature, your understanding may be much deeper and more profound. This is not to say that there are numerous and often contradictory ways of understanding it. This applies to Gurbani as well. The great Gurmukhs with high avasthas are much more spiritually mature than us. The understand Gurbani at a much deeper level than we do. And yes, even with a lifetime of study, we will not be able to understand Gurbani at their level because much of it is intutional and comes directly from their advanced spiritual height. We would need their explanation to be able to understand it at this deep level. In my opinion, a person with a higher avastha can experience Gurbani in a deeper way. So they would not be able to verbally impart this entire understanding to us. May times people write that Gurbani is to be experienced, there are many things in this world that can only be FULLY understood through experience. Gurbani is one of them. Bhul chuk maaf.

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Jarnail Singh Arshi gyani · 25 Nov 2004

Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki fateh. 1. Gurbani has a clearly defined GRAMMAR...grammar is the VERY BASIC thing you need to understand. 2. You have to start with the most basic meanings according to this Grammar. 3. As you get more and more "into" GURBANI.... avstha...intuition "kicks" in and you get more in tune with the writers of Gurbani.. 4. As Guru Ji has already stated: Taste of Gurbani is like ............asking a GOONGA (MUTE) to tell you how the sweets he just ate taste like. The GOONGA thta ate mathiyee WILL NOT be able to TELL YOU A SINGLE WORD about its taste...similalry NO ONE can tell you anything..IF you havent tasted Gurbani YOURSELF. No one can ESCAPE this step/ or take a SHORT CUT through some SANT/BABA/BRAHMGIANI etc....ALL of them are GOONGAS. Any "goonga" who tries to "tell" you how gurbani tastes to him..will be through SAINATAAN/ooohs and aahhs....and THAT is WHY so called "multiple" meanings come about...each GOONGAS saintaan and oohs and aahs will SOUND DIFFERENT to different people.... so there you Have it. 5. START BASIC GRAMMAR/READINGS/slowly start tasting the NECTAR....and ENJOY BLISS.... no short cuts/formulas/meanings/sants will do. Jarnail singh

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

Bijla Singh · 25 Nov 2004

"ALL of them are GOONGAS. Any "goonga" who tries to "tell" you how gurbani tastes to him..will be through SAINATAAN/ooohs and aahhs....and THAT is WHY so called "multiple" meanings come about...each GOONGAS saintaan and oohs and aahs will SOUND DIFFERENT to different people.... so there you Have it." Giving or writing meanings of Gurbani is very different than experiencing it and enjoying it. without any "oohs and aahs" Bhai Veer Singh Ji gave different meanings. Read Se Kineheya of Baba Harnaam Singh Ji and read the section about meeting Bhai Veer Singh Ji in hospital. that will clear up everything. Sometimes kathavaachaks give different meanings with same sounds and meanings never contradict. Waheguru Ji Ka Khalsa Waheguru Ji Ki Fateh

Re: GURBANI and Sakhis..- SOME OBSERVATIONS

___ · 26 Nov 2004

Se Kineya - Chapter Meeting Bhai Sahib Bhai Veer Singh pages 251 252 "Bhai Sahib ji replied " Bhai Harnam Singh Ji what sort of illness?The Great Guru has played in trick with us, as suppose you take a person into deep sea by ship or by a boat and then push him into the sea giving a special instruction that he should not make himself "wet". What i mean to say is that the Great Guru has ordered me to have the meanings of His form ie, Sri Guru Granth Sahib Ji and the special instruction is that the meanings must not be untrue. So i bowed to His order and started writing the meanings of Sri Guru Granth Sahib Ji. But you know this is Bani of Almighty, Formless Lord who can write its full meanings? Salok 2nd Guru aang 515 Wah! Wah! (wonderful are the words which denotethe formless Lord. There is none so great as He, and as the Guru ordered Dakhni Onkar page 935 some rare one, if he became resigned to Guru's will, Reflects over the Guru's word. This Gurbani is of the supreme person and through it Man abides in its own home. So these are the words of Almighty. How can a man who has limited and a finite knowledge and intellect, can have the meanings of this infinate and unlimited Bani? So tried starting writing the literal meanings. When the conciousness flies into the higher fields the meanings are totally changed. And whe the conciousness goes further higher, the newer meanings come into existance. So My conciousness is totally tired, following the meanings of each line one by one. Otherwise i have got no physical illness."