Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

Is This Kabir ji foreshadowing his departure?

Is This Kabir ji foreshadowing his departure?

Jin Mastak · 17 Nov 2004

gauVI kbIr jI pMcpdy ] gourree kabeer jee pa(n)chapadhae || Gauree, Kabeer Jee, Panch-Padas: ijau jl Coif bwhir BieE mInw ] jio jal shhodd baahar bhaeiou meenaa || I am like a fish out of water, pUrb jnm hau qp kw hInw ]1] poorab janam ho thap kaa heenaa ||1|| because in my previous life, I did not practice penance and intense meditation. ||1|| Ab khu rwm kvn giq morI ] ab kahu raam kavan gath moree || Now tell me, Lord, what will my condition be? qjI ly bnwrs miq BeI QorI ]1] rhwau ] thajee lae banaaras math bhee thhoree ||1|| rehaao || I left Benares - I had little common sense. ||1||Pause|| sgl jnmu isv purI gvwieAw ] sagal janam siv puree gavaaeiaa || I wasted my whole life in the city of Shiva; mrqI bwr mghir auiT AwieAw ]2] marathee baar magehar out(h) aaeiaa ||2|| at the time of my death, I moved to Magahar. ||2|| bhuqu brs qpu kIAw kwsI ] bahuth baras thap keeaa kaasee || For many years, I practiced penance and intense meditation at Kaashi; mrnu BieAw mghr kI bwsI ]3] maran bhaeiaa magehar kee baasee ||3|| now that my time to die has come, I have come to dwell at Magahar! ||3|| kwsI mghr sm bIcwrI ] kaasee magehar sam beechaaree || Kaashi and Magahar - I consider them the same. ECI Bgiq kYsy auqris pwrI ]4] oushhee bhagath kaisae outharas paaree ||4|| With inadequate devotion, how can anyone swim across? ||4|| khu gur gj isv sBu ko jwnY ] kahu gur gaj siv sabh ko jaanai || Says Kabeer, the Guru and Ganaysha and Shiva all know muAw kbIru rmq sRI rwmY ]5]15] muaa kabeer ramath sree raamai ||5||15|| that Kabeer died chanting the Lord's Name. ||5||15||

Re: Is This Kabir ji foreshadowing his departure?

Kulbir Singh · 19 Nov 2004

I think Bhagat Kabir jee here is talking about not physical death but the death of his mann i.e. full control over his mann. Mann Maarna means to control mind. Daas, Kulbir Singh

Re: Is This Kabir ji foreshadowing his departure?

Jin Mastak · 19 Nov 2004

Kulbir singh ji, How do you see him not talking about not his physical death, could you explain your view