Gurdwara Tapoban SahibBrampton

ਪ੍ਰਥਮਰਹਿਤਯਹਿਜਾਨਖੰਡੇਕੀਪਾਹੁਲਛਕੇ॥ ਸੋਈਸਿੰਘਪ੍ਰਧਾਨਅਵਰਨਪਾਹੁਲਜੋਲਏ॥

Forum

Eeshar?

Eeshar?

. · 04 May 2004

Why does Guru Nanak Dev Ji use Eeshar's name at the end of this shabad? This Shabad is by Guru Nanak Dev Ji in Raag Raamkalee on Pannaa 952 ma 1 || First Mehl: so girehee jo nigrahu karai || He alone is a householder, who restrains his passions jap thap sa(n)jam bheekhiaa karai || and begs for meditation, austerity and self-discipline. pu(n)n dhaan kaa karae sareer || He gives donations to charity with his body; so girehee ga(n)gaa kaa neer || such a householder is as pure as the water of the Ganges. bolai eesar sath saroop || Says Eeshar, the Lord is the embodiment of Truth. param tha(n)th mehi raekh n roop ||2|| The supreme essence of reality has no shape or form. ||2||

Re: Eeshar?

Kulbir Singh · 04 May 2004

----------- bolai eesar sath saroop || Says Eeshar, the Lord is the embodiment of Truth. param tha(n)th mehi raekh n roop ||2|| The supreme essence of reality has no shape or form. ||2|| ------------- “bolai Eeshar” does not mean “Says Eeshar” as the translator has done. Eeshar here means the yogi being addressed by Siri Guru jee. Siri Guru jee addressing this shabad to a Yogi is saying that if the Yogi speaks Sat Saroop i.e. Vaheguru, then he or she would get merged in that form of Vaheguru that has no colour or shape. Daas, Kulbir Singh